Cúc mùa này rất muộn / Đã giữa thu nhưng vừa nở đêm qua
Thơ – Poetry
ngoài trời gió tạt mưa tuôn / trong nhà ngồi đếm giọt buồn rụng rơi / nhớ ai xa tít mù khơi / khi mưa sầm sập một trời xám tro
Nghe em nói sáng nay trời trở lạnh / Thu đã về xào xạc ở bên Lier / (Nơi nổi danh của loại Caves beer, / đô thị tự trị thuộc tỉnh thành Antwerp)
Tôi vẫn nhớ mãi chiều thu năm trước / Mình yêu nhau khi gió chỡ mùa sang / Trong mắt em giờ lá đã hoe vàng / Còn kỷ niệm mình tôi trong nỗi nhớ
Thấy em ngồi vẽ trăng / Lòng tôi buồn như lá / Thấy em vẽ mùa Thu / Lòng tôi đầy sương mù
đêm trở giấc nghe dế kêu thánh thót / ra hiên ngồi, trăng mười tám treo cao / đóm lửa trên môi, nghe gió thì thào / lời tình tự đón mùa thu tương ngộ / bỗng tự hỏi biết em còn nhớ / đến một người xa biệt mù xa
rời cảng Galveston / vào buổi chiều Chủ Nhật / đêm Vu Lan trăng sao vằng vặc / giữa một vùng trời nước nên thơ
Khi em đến / chiều nghiêng cây trút lá / nắng như tơ lấp lánh ở bên song / nụ cười duyên / tóc lộng gió / trời trong / chim rúc rích trên đầu cành đón đợi
Dường như tôi yêu người ta / Nếu không sao ngóng thư xa mỗi ngày /
Chào nhau ở cuối con đường / Tai sao quay lại để vương vấn… tình. / Ngẫu nhiên ta lại gặp mình / Vì câu thơ cũ buổi thanh xuân nào
