Yên Sơn

DUYÊN MUỘN TÌNH SAU

ngày 19.11.18

… Người ơi duyên muộn tình sau
Nhớ cay ánh mắt, thương bào buồng tim

Đọc tiếp »

Đăng trong mục Tập Thơ: Một Đời Tưởng Tiếc, Thơ - Poetry

Chiều Thu Trên Bến Vắng

ngày 18.11.18

Thơ: Yên Sơn
Nhạc & Video: Hàn Sĩ Nguyên
Ca sĩ:Đăng Tuấn

Dòng sông vắng, khói thu gọi buồn sầu loang trên sóng
Chiều nghiêng bóng, nước xuôi vô tình dòng đời mãi trôi
Thu ai gom sầu để lại riêng mình ngày dài vô tâm, năm tháng hư hao…

Đọc tiếp »

Đăng trong mục Nhạc - Musical, Youtube Thi Ca

CHIA TAY VÀO CHIỀU THU

ngày 12.11.18

Rõ ràng người đã quay lưng
Thu phân vân đứng trông chừng chiều đi
Ai cười giọt lệ vu qui
Mà nghe đau nhói xuân thì người ơi

Đọc tiếp »

Đăng trong mục Tập Thơ: Một Đời Tưởng Tiếc, Thơ - Poetry

Tuyệt Tác

ngày 8.11.18

Tuyệt cú

絕句

賈島

二句三年得，
一吟雙淚流。
知音如不賞，
歸臥故山秋。
Nguyên tác: Giả Đảo

Nhị cú tam niên đắc
Nhất ngâm song lệ lưu
Tri âm như bất thưởng
Quy ngọa cố sơn thu
Đặng Thế Kiệt

Tuyệt Tác Dòng Thơ (Thu Tự)

Ba năm ròng rã được đôi câu
Cất tiếng ngâm nga, ứa lệ sầu
Tri kỷ nếu chẳng màng đoái tới
Thu về núi cũ ẩn niềm đau
PTL

Câu thơ tuyệt tác

Ba năm thảo được vài câu
Ngâm lên hai giọt lệ sầu chực tuôn
Nếu như người ấy không màng
Thu sang về núi ẩn tàng niềm đau
Yên Sơn

Đăng trong mục Thơ dịch - Poetry Translation

Lòng Bỗng Dưng Khô Héo

ngày 5.11.18

Không hiểu sao độ này lạ quá
Tự nhiên lòng buốt giá, lạnh tanh
Nắng Thu dù đã vàng hanh
Lá vàng xao xác trên cành gọi thơ

Đọc tiếp »

Đăng trong mục Thơ - Poetry

Giới Thiệu Tác Phẩm ở Quận Cam, Nam Cali

ngày 3.11.18

Thơ, Văn, Ca, Nhạc… không là sĩ
Cũng tập tành chơi, nghĩ chắc vui
Không để bon chen danh cùng lợi
Chỉ muốn góp chút hương cho đời

Đọc tiếp »

Đăng trong mục Thân Hữu Chia Sẻ - Friend Sharing

TRĂNG THU VÀ TIẾNG DẾ

ngày 1.11.18

Trăng rụng xuống làm hồn thơ quấn quít
Thu cũng chìm trong khóe mắt long lanh
Giọt sương nào như nhịp thở tàn canh
Và tiếng dế nghe vô cùng thân thiết

Đọc tiếp »

Đăng trong mục Thơ - Poetry