Bản Tình Ca Cho Vợ Hiền

ngày 16.01.20


Nhạc & Lời: Yên Sơn
Ca sĩ: Trường Hải
Proshow: Tony Phước



Yêu dấu ơi đã lâu rồi
Lời yêu thương ngại nói
Bao năm vui sống cùng nhau
Con ngoan nay đã thành nhân
Tin yêu nay cũng hơn tháng ngày vừa gặp nhau

Yêu dấu ơi thu đã vàng
Nghe lá thu xào xạc rơi
Gió sớm mưa khuya cùng nhau
Khốn khó chung tay cùng lo
Yêu thương tương kính như những ngày vừa mới quen

Em ơi cho dù đời luôn bão giông
Bên nhau ân tình luôn sẽ tươi hồng
Một đời yêu nhau nhé em
Một đời bên em có anh
Sớm hôm cùng nhau đắp xây hạnh phúc vui

Ta có nhau trong đời
Vui sống trong hạnh phúc
Những gian truân vượt qua, nay đã thong dong đường hoa
Tay nắm tay nhau cùng chào đón tiếng thu bên thềm

Yêu dấu ơi thu sắp tàn
Mưa có rơi rơi bên hiên
Ta vẫn luôn luôn bên nhau
Tình duyên chan chứa, chúng mình trọn đời bên nhau.

A Love Song for My Dear Wife
(specially for her 65th birthday)

My dear, it’s been very long time;
So many untold sweet words of the kind,
We together so many years that went by
To see our kids grow and thrive.
In retrospect, from the time we first met
My dear, numerous falls have come and gone
As yellow leaves rustle before leaving the trees.
We have been yearning for glee,
Overcoming all hardships in harmony
Our love remains steadfast despite all changes
Despite ups and downs or stormy weather,
We would always stay happily together.
Until the end of our life,
I will be with you, my dear wife.
Being together we swim with the tide,
And enjoy our blissful wide
Full of fun and happiness of connubial life.
All hardships and obstacles seem to be over,
Hand in hand we welcome the bright future.
My dear, autumn is almost over
In the rains, we are here together
Side by side we’ll be lovers forever
Like diamond, a never-ending sign for two lovers.

Bản Karaoke


« TRANG NHÀ »