{"id":4113,"date":"2022-09-11T07:00:40","date_gmt":"2022-09-11T14:00:40","guid":{"rendered":"http:\/\/thovanyenson.com\/?p=4113"},"modified":"2025-12-28T15:15:08","modified_gmt":"2025-12-28T21:15:08","slug":"ni%e1%bb%87m-khuc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thovanyenson.com\/?p=4113","title":{"rendered":"NI\u1ec6M KH\u00daC"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p align=\"right\"><img decoding=\"async\" src=\"images\/poem380niemkhuc1.jpg\"><\/p>\n<hr\/>\n<p><\/p>\n<p align=\"left\">Bi\u1ebft B\u00e9 c\u1ee7a anh gi\u1edd n\u00e0y \u0111\u00e3 th\u1ee9c<br \/>\n\u0110ang nh\u00e2m nhi c\u00e0 ph\u00ea, s\u00e1ng m\u00f9 s\u01b0\u01a1ng<br \/>\nD\u00f5i m\u1eaft nh\u00ecn xa v\u1ec1 ph\u00eda \u0111\u1ea1i d\u01b0\u01a1ng<br \/>\nV\u00e0 t\u01b0 l\u1ef1 ngh\u0129 v\u1ec1 anh c\u1ee7a B\u00e9<!--more--><\/p>\n<p>S\u00e1ng h\u00f4m nay \u00f4ng m\u1eb7t tr\u1eddi d\u1eady tr\u1ec5<br \/>\nM\u00e2y gi\u0103ng m\u00f9 v\u00e0 h\u01a1i l\u1ea1nh se da<br \/>\nAnh l\u1eafng nghe t\u1eebng ti\u1ebfng \u0111\u1ed9ng trong nh\u00e0<br \/>\nT\u1eeb d\u01b0\u1edbi \u0111\u1ea5t, tr\u00ean l\u1ea7u \u0111\u1ec1u tr\u1ed1ng v\u1eafng<\/p>\n<p>Anh nh\u1edb B\u00e9 gi\u1eefa kh\u00f4ng gian t\u0129nh l\u1eb7ng<br \/>\nNh\u1edb nh\u1eefng l\u1ea7n g\u00e2y g\u1ed5 gi\u1eadn h\u1eddn nhau<br \/>\nD\u1eabu c\u00f3 th\u1ebf n\u00e0o c\u0169ng ch\u1eb3ng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e2u<br \/>\nV\u00e0i ba b\u1eefa l\u1ea1i nh\u1edb nhau qu\u1eafn qu\u00fdt<\/p>\n<p>Con \u0111\u01b0\u1eddng t\u00ecnh v\u1edbi t\u01b0\u01a1ng lai m\u1edd m\u1ecbt<br \/>\nC\u00f3 l\u1ebd ch\u1ec9 l\u00e0 gi\u1ea5c m\u1ed9ng d\u00e0i th\u00f4i<br \/>\nT\u00ecnh ch\u00fang m\u00ecnh theo ng\u00e0y th\u00e1ng \u0111\u1ea7y v\u01a1i<br \/>\nS\u1ebd nh\u01b0 con n\u01b0\u1edbc \u00eam xu\u00f4i v\u1ec1 bi\u1ec3n<\/p>\n<p>B\u00e9 c\u1ee7a anh \u01a1i d\u00f9 bao t\u00ecnh hu\u1ed1ng<br \/>\nM\u00ecnh v\u1eabn c\u00f3 nhau c\u0169ng \u0111\u00e3 tuy\u1ec7t v\u1eddi<br \/>\nAi c\u00f3 l\u01b0\u1eddng \u0111\u00e2u ngang tr\u00e1i cu\u1ed9c \u0111\u1eddi<br \/>\n\u0110\u00e3 r\u1ee5ng xu\u1ed1ng gi\u1eefa \u0111\u1eddi m\u00ecnh nghi\u1ec7t ng\u00e3 <\/p>\n<p><em>01012011<\/em><br \/>\n<\/br><\/p>\n<p><!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('audio');<\/script><![endif]-->\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-4113-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/thovanyenson.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Elegy-of-Longing-YEN-SON.mp3?_=1\" \/><a href=\"http:\/\/thovanyenson.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Elegy-of-Longing-YEN-SON.mp3\">http:\/\/thovanyenson.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Elegy-of-Longing-YEN-SON.mp3<\/a><\/audio><br \/>\n<\/br><\/p>\n<p align=\"right\"><strong>Elegy of Longing<\/strong><br \/>\n<\/br><\/p>\n<p align=\"right\">I know my B\u00e9 is awake by now,<br \/>\nslowly sipping coffee in the haze.<br \/>\nEyes drifting far toward the distant sea,<br \/>\nquietly thinking of your man, of me.<\/p>\n<p align=\"right\">This morning the sun rose late again,<br \/>\nclouds hang low, a chill on skin.<br \/>\nI listen to the sounds inside this house,<br \/>\ndown below, upstairs\u2014nothing within.<\/p>\n<p align=\"right\">I miss you, B\u00e9, in the silent air,<br \/>\neven the fights, the fragile flame.<br \/>\nNo anger ever lingers long\u2014<br \/>\nafter a while, we ache the same.<\/p>\n<p align=\"right\">Our road of love fades into unknown light,<br \/>\nperhaps no more than a dream drawn long.<br \/>\nOur love, ebbing and swelling with time,<br \/>\nlike gentle tides that drift to the sea along.<\/p>\n<p align=\"right\">My B\u00e9, whatever turns life brings,<br \/>\nhaving each other is already grace.<br \/>\nWho could foresee the cruel twists of fate,<br \/>\nfalling upon our harsh embrace?<\/p>\n<p align=\"right\">Still, I think of you in quiet hours,<br \/>\nwhere longing sings and hope grows thin.<br \/>\nA memory kept like a whispered song\u2014<br \/>\na requiem held deep within.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bi\u1ebft B\u00e9 c\u1ee7a anh gi\u1edd n\u00e0y \u0111\u00e3 th\u1ee9c \/ \u0110ang nh\u00e2m nhi cafe, s\u00e1ng m\u00f9 s\u01b0\u01a1ng \/ D\u00f5i m\u1eaft nh\u00ecn xa v\u1ec1 ph\u00eda \u0111\u1ea1i d\u01b0\u01a1ng \/ V\u00e0 t\u01b0 l\u1ef1 ngh\u0129 v\u1ec1 anh c\u1ee7a B\u00e9<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[6,9,1,17],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thovanyenson.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4113"}],"collection":[{"href":"https:\/\/thovanyenson.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thovanyenson.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thovanyenson.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thovanyenson.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4113"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/thovanyenson.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4113\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18667,"href":"https:\/\/thovanyenson.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4113\/revisions\/18667"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thovanyenson.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thovanyenson.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thovanyenson.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}