{"id":17662,"date":"2025-06-03T07:00:01","date_gmt":"2025-06-03T13:00:01","guid":{"rendered":"https:\/\/thovanyenson.com\/?p=17662"},"modified":"2025-07-28T22:16:49","modified_gmt":"2025-07-29T04:16:49","slug":"vu-lan-nho-me","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thovanyenson.com\/?p=17662","title":{"rendered":"Vu Lan Nh\u1edb M\u1eb9"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/thovanyenson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/th.jpg\" alt=\"\" width=\"159\" height=\"180\" class=\"alignright size-full wp-image-17666\" \/><\/p>\n<hr\/>\n<p><!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('audio');<\/script><![endif]-->\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-17662-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/thovanyenson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Vu-Lan-Nho-Me-Yen-Son.mp3?_=1\" \/><a href=\"http:\/\/thovanyenson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Vu-Lan-Nho-Me-Yen-Son.mp3\">http:\/\/thovanyenson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Vu-Lan-Nho-Me-Yen-Son.mp3<\/a><\/audio><br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"495\" height=\"325\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/PNAsKB2-z5g\" title=\"Vu Lan Nh\u1edb M\u1eb9\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>M\u1eb9 \u0111i c\u00f9ng gi\u1ecdt s\u01b0\u01a1ng tan<br \/>\nD\u1eabu v\u00f4 th\u01b0\u1eddng c\u0169ng ng\u1ee1 ng\u00e0ng v\u00f4 bi\u00ean<br \/>\nM\u1eb9 v\u1ec1 n\u01a1i c\u00f5i t\u1ecbnh nhi\u00ean<br \/>\nB\u1ecf l\u0169 con ch\u00e1u \u01b0u phi\u1ec1n ng\u1eadp t\u00e2m<!--more--><br \/>\n\u0110\u00f3i no m\u1eb9 v\u1eabn \u00e2m th\u1ea7m<br \/>\nCh\u1edf che con ch\u00e1u tr\u0103m n\u0103m ki\u1ebfp ng\u01b0\u1eddi<br \/>\nB\u00f3ng chi\u1ec1u r\u1ee5ng xu\u1ed1ng ch\u01a1i v\u01a1i<br \/>\nM\u00e2y bay b\u1ea3ng l\u1ea3ng b\u00ean \u0111\u1eddi t\u1ecbch li\u00eau<\/p>\n<p>M\u00f9a Vu Lan t\u1edbi bu\u1ed3n thiu<br \/>\nCon ng\u1ed3i gi\u1eefa h\u01b0\u01a1ng tr\u1ea7m chi\u1ec1u ch\u1eafp tay<br \/>\n\u0110o\u00e1 h\u1ed3ng tr\u1eafng con v\u1eeba c\u00e0i<br \/>\nNghe tim th\u1ed5n th\u1ee9c h\u1ed3n bay ph\u01b0\u01a1ng n\u00e0o<\/p>\n<p>M\u1eb9 \u01a1i nh\u1edb M\u1eb9 xi\u1ebft bao<br \/>\nN\u1ebfu nh\u01b0 c\u00f2n c\u00f3 ki\u1ebfp n\u00e0o lai sinh<br \/>\nXin l\u00e0m con M\u1eb9 tr\u1ecdn t\u00ecnh<br \/>\nD\u00f9 cho s\u01b0\u1edbng kh\u1ed5 nh\u1ee5c vinh th\u1ebf n\u00e0o<\/p>\n<p>M\u1eb9 \u01a1i nh\u1edb M\u1eb9 xi\u1ebft bao<br \/>\nTrong con ngh\u00ecn gi\u1ecdt m\u00e1u \u0111\u00e0o g\u1ecdi nhau\/-<\/p>\n<p><\/br><\/p>\n<p align=\"right\"><strong>Vu Lan \u2013 Missing Mother<\/strong><\/p>\n<p align=\"right\">Mother left with the morning dew,<br \/>\nThough impermanence, still boundless and new.<br \/>\nShe returned to the peaceful shore,<br \/>\nLeaving children and kin with hearts full of sorrow.<\/p>\n<p align=\"right\">Through hunger, through hardship, never a sound,<br \/>\nShe sheltered her offspring all life around.<br \/>\nEvening shadows fall adrift,<br \/>\nClouds drift aimless in silence and mist.<\/p>\n<p align=\"right\">Vu Lan comes with quiet pain,<br \/>\nI sit in incense smoke, palms clasped again.<br \/>\nA white rose pinned upon my chest,<br \/>\nHeart aches softly \u2014 where has her soul come to rest?<\/p>\n<p align=\"right\">Mother dear, how I miss you so,<br \/>\nIf rebirth grants another life to know,<br \/>\nLet me be your child once more,<br \/>\nThrough joy or grief, through rich or poor.<\/p>\n<p align=\"right\">Mother dear, how I miss you so,<br \/>\nWithin me, a thousand crimson drops still flow&#8230;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u1eb9 \u0111i c\u00f9ng gi\u1ecdt s\u01b0\u01a1ng tan D\u1eabu v\u00f4 th\u01b0\u1eddng c\u0169ng ng\u1ee1 ng\u00e0ng v\u00f4 bi\u00ean M\u1eb9 v\u1ec1 n\u01a1i c\u00f5i t\u1ecbnh nhi\u00ean B\u1ecf l\u0169 con ch\u00e1u \u01b0u phi\u1ec1n ng\u1eadp t\u00e2m<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[6,9,1,17,19],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thovanyenson.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17662"}],"collection":[{"href":"https:\/\/thovanyenson.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thovanyenson.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thovanyenson.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thovanyenson.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17662"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/thovanyenson.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17662\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17968,"href":"https:\/\/thovanyenson.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17662\/revisions\/17968"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thovanyenson.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17662"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thovanyenson.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17662"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thovanyenson.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17662"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}