{"id":16266,"date":"2024-01-11T07:00:51","date_gmt":"2024-01-11T13:00:51","guid":{"rendered":"http:\/\/thovanyenson.com\/?p=16266"},"modified":"2025-06-04T08:45:56","modified_gmt":"2025-06-04T14:45:56","slug":"chuyen-tinh-qua-chat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thovanyenson.com\/?p=16266","title":{"rendered":"Chuy\u1ec7n T\u00ecnh Qua “Chat”"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n\n

T\u00f4i t\u1ef1 h\u1ecfi t\u1ea1i sao t\u00f4i c\u1ee9 nh\u1edb
\nT\u1edbi m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u1edf tr\u00ean net, v\u1eeba quen
\nCh\u1ec9 th\u1ea5y h\u00ecnh, ch\u1ec9 m\u1edbi bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ean
\nQua th\u01a1 nh\u1ea1c, qua nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u em n\u00f3i<\/p>\n

V\u1eafng m\u1ed9t b\u1eefa l\u00e0 l\u00f2ng t\u00f4i mong m\u1ecfi
\nCh\u1edd \u0111\u1ee3i ng\u01b0\u1eddi l\u00ean net \u0111\u1ec3 “giao l\u01b0u”
\nCh\u1ec9 l\u00e0 nh\u1eefng con ch\u1eef c\u00f3 g\u00ec \u0111\u00e2u
\nL\u00e0 d\u1ea5u hi\u1ec7u c\u1ee7a \u00f4m, h\u00f4n, c\u01b0\u1eddi, kh\u00f3c<\/p>\n

C\u00e2u n\u00f3i ng\u1ecdt hay l\u00e0 c\u00e2u tr\u00e1ch m\u00f3c
\nV\u1eabn c\u1ea3m nh\u01b0 r\u1ea5t g\u1ea7n g\u0169i xi\u1ebft bao
\nC\u00e2u \u00e2n t\u00ecnh l\u00e0m tim \u0111\u1eadp x\u00f4n xao
\nL\u1eddi gi\u1eadn d\u1ed7i c\u0169ng l\u00e0m tim b\u1ed1i r\u1ed1i<\/p>\n

Tr\u1ea3 l\u1eddi ch\u1eadm khi\u1ebfn em ch\u1edd em h\u1ed1i
\n\u201cB\u1ed9 \u0111\u00e1nh v\u1ea7n t\u1eebng ti\u1ebfng Vi\u1ec7t hay sao\u201d
\nC\u00f2n nh\u1eefng khi t\u00f4i h\u0103ng h\u00e1i vi\u1ebft mau
\nEm l\u1ea1i b\u1ea3o ch\u1eafc l\u00e0 \u0111i\u1ec1u kh\u00f4ng th\u1eadt<\/p>\n

C\u1ee9 ti\u1ebfp t\u1ee5c ch\u1eafc t\u00f4i \u0111i\u00ean l\u00ean m\u1ea5t
\nCh\u1eafc c\u00f3 ng\u00e0y ph\u1ea3i t\u00ecm c\u00e1ch g\u1eb7p nhau
\nBi\u1ebft l\u00e0m g\u00ec v\u1edbi n\u1ed7i nh\u1edb, ni\u1ec1m vui
\nV\u1edbi m\u1ed9ng m\u1ecb, v\u1edbi t\u00ecnh y\u00eau v\u1eeba ch\u1edbm?<\/p>\n

Ng\u00e0y th\u00e1ng n\u00e0o r\u1ea5t c\u0169<\/em><\/p>\n

<\/br><\/p>\n

A Love Story Through “Chat”<\/strong><\/p>\n

I wonder why I can’t forget the face
\nOf someone online\u2014just met in cyberspace
\nA name, a photo, shared in poetry and song
\nThrough little talks, where fleeting thoughts belong<\/p>\n

If one day she doesn\u2019t show, I feel the ache
\nJust waiting for our chats to come awake
\nThey\u2019re only words\u2014mere letters on a screen\u2014
\nYet somehow hold the warmth of all between<\/p>\n

A line that’s sweet, or one that’s full of blame,
\nStill feels so close\u2014it\u2019s never just a game
\nA loving word can make my heartbeat race,
\nA sulky text leaves silence in its place<\/p>\n

A late reply, and she grows sharp and fast:
\n“What, spelling every word out from the Viet’s past?”
\nBut when I type too quickly in eager streams,
\nShe says I must be faking all these dreams<\/p>\n

I swear, if this goes on, I\u2019ll lose my mind\u2014
\nOne day, I\u2019ll have to meet her, real and kind
\nBut what to do with joy I can’t contain,
\nThis love half-formed, this longing laced with pain?<\/p>\n

some unknown old date<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

T\u00f4i t\u1ef1 h\u1ecfi t\u1ea1i sao t\u00f4i c\u1ee9 nh\u1edb T\u1edbi m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u1edf tr\u00ean net, v\u1eeba quen Ch\u1ec9 th\u1ea5y h\u00ecnh, ch\u1ec9 m\u1edbi bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ean Qua th\u01a1 nh\u1ea1c, qua nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u em n\u00f3i<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1,17],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thovanyenson.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16266"}],"collection":[{"href":"https:\/\/thovanyenson.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thovanyenson.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thovanyenson.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thovanyenson.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16266"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/thovanyenson.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16266\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17686,"href":"https:\/\/thovanyenson.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16266\/revisions\/17686"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thovanyenson.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16266"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thovanyenson.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16266"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thovanyenson.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}