{"id":12056,"date":"2026-01-11T07:00:29","date_gmt":"2026-01-11T13:00:29","guid":{"rendered":"http:\/\/thovanyenson.com\/?p=12056"},"modified":"2026-01-07T23:36:32","modified_gmt":"2026-01-08T05:36:32","slug":"thoang-thoang-huong-xuan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thovanyenson.com\/?p=12056","title":{"rendered":"Thoang Tho\u1ea3ng H\u01b0\u01a1ng Xu\u00e2n"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/thovanyenson.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/top-34-khu-rung-dep-nhat-the-gioi-30.jpg\" alt=\"\" width=\"325\" height=\"175\" class=\"alignright size-full wp-image-12057\" \/><\/p>\n<hr\/>\n<p>\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"495\" height=\"325\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/QbnsdaxtdJk\" title=\"Thoang Tho\u1ea3ng H\u01b0\u01a1ng Xu\u00e2n \u2013 Thi S\u0129 Y\u00ean S\u01a1n\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><br \/>\n<!--more--><\/p>\n<p>Ng\u00e0y th\u00e1ng nh\u01b0 thoi \u0111\u01b0a<br \/>\nNg\u01b0\u1eddi c\u0169ng gi\u00e0 nhanh ch\u00f3ng<br \/>\nNh\u01b0 gi\u1ecdt s\u01b0\u01a1ng v\u1eeba \u0111\u1ecdng<br \/>\nTr\u00ean \u0111\u1ea7u c\u00e0nh s\u00e1ng nay<br \/>\n50 n\u0103m, m\u01b0\u1eddi s\u00e1u v\u1ea1n ng\u00e0y<br \/>\nChuy\u1ec7n kh\u00f4ng th\u1ec3 nay \u0111\u00e3 l\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3<br \/>\nChuy\u1ec7n c\u00f3 th\u1ec3 cho m\u1ed9t th\u1eddi d\u00e2u b\u1ec3<br \/>\nD\u1eabu \u0111\u00e3 qua\u2026 Quay c\u1ed5 l\u1ea1i b\u00e0ng ho\u00e0ng<\/p>\n<p>C\u00f9ng v\u1edbi \u0111\u1ea5t tr\u1eddi ch\u00e0o \u0111\u00f3n xu\u00e2n sang<br \/>\nM\u00f9a thay \u0111\u1ed5i ch\u1ec9 th\u00eam nhi\u1ec1u nu\u1ed1i ti\u1ebfc<br \/>\nNh\u00ecn r\u1eebng th\u00f4ng b\u1ea1t ng\u00e0n, xanh bi\u00eang bi\u1ebfc<br \/>\nNh\u00ecn l\u1ea1i m\u00ecnh\u2026 m\u00f9a Thu ch\u00edn, v\u00e0ng tay<\/p>\n<p>H\u1ecfi em t\u00f4i c\u00f3 hay<br \/>\nM\u00f9a xu\u00e2n v\u1ec1 r\u1ed3i \u0111\u00f3<br \/>\nC\u00fac r\u1ef1c v\u00e0ng tr\u01b0\u1edbc ng\u00f5<br \/>\nEm v\u1eabn bi\u1ec1n bi\u1ec7t xa<br \/>\nC\u00f2n t\u00f4i nh\u01b0 c\u1ed9i mai gi\u00e0<br \/>\n\u0110\u00f3n xu\u00e2n c\u0169ng r\u00e1n n\u1edf hoa c\u00f9ng m\u00f9a<br \/>\nD\u1eabu c\u00f2n ti\u1ebfc nh\u1edb h\u01b0\u01a1ng x\u01b0a<br \/>\nNh\u01b0ng th\u00f4i \u0111\u00e0nh c\u0169ng\u2026 cho v\u1eeba l\u00f2ng em <\/p>\n<p>Mu\u1ed1n hay kh\u00f4ng xu\u00e2n \u0111\u00e3 t\u1edbi b\u00ean th\u1ec1m<br \/>\nTh\u00eam m\u00f9a n\u1eefa c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c bao m\u00f9a n\u1eefa<br \/>\nC\u1ee9 ph\u00f3 m\u1eb7c cho \u0111\u1ed3ng ti\u1ec1n s\u1ea5p ng\u1eeda<br \/>\nXu\u00e2n tr\u00ean r\u1eebng\u2026 ch\u1edd tr\u1eddi \u0111\u1ea5t \u0111\u01a1m hoa<\/p>\n<p><em>21 th\u00e1ng 1, 2020<\/em><\/p>\n<p><\/br><\/p>\n<p><!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('audio');<\/script><![endif]-->\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-12056-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/thovanyenson.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1-A-Gentle-Breath-of-Spring-Yen-Son.mp3?_=1\" \/><a href=\"http:\/\/thovanyenson.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1-A-Gentle-Breath-of-Spring-Yen-Son.mp3\">http:\/\/thovanyenson.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1-A-Gentle-Breath-of-Spring-Yen-Son.mp3<\/a><\/audio><br \/>\n<\/br><br \/>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-12056-2\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/thovanyenson.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2-A-Gentle-Breath-of-Spring-Yen-Son.mp3?_=2\" \/><a href=\"http:\/\/thovanyenson.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2-A-Gentle-Breath-of-Spring-Yen-Son.mp3\">http:\/\/thovanyenson.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2-A-Gentle-Breath-of-Spring-Yen-Son.mp3<\/a><\/audio><\/p>\n<p align=\"right\"><strong>A Gentle Breath of Spring<\/strong><br \/>\n<\/br><\/p>\n<p align=\"right\"> days pass on like a weaver\u2019s thread,<br \/>\nAnd we grow old more quickly than we know.<br \/>\nLike morning dew that rests a moment<br \/>\nOn a budding branch at dawn, then goes.<\/p>\n<p align=\"right\">Fifty years\u2014one hundred sixty thousand days,<br \/>\nWhat once seemed distant has quietly come true.<br \/>\nThe impossible became our lived-in life;<br \/>\nLooking back, we pause in stunned review.<\/p>\n<p align=\"right\">With earth and sky we welcome spring again,<br \/>\nEach turning season deepening our sighs.<br \/>\nPine forests spread in endless shades of green;<br \/>\nI turn inward\u2014an autumn, ripened, gold-eyed.<\/p>\n<p align=\"right\">I wonder, love, do you yet know<br \/>\nThat spring has crossed the threshold now?<br \/>\nChrysanthemums burn bright before the gate,<br \/>\nWhile you remain so far away somehow.<\/p>\n<p align=\"right\">And I, like an aging apricot tree,<br \/>\nStill try to bloom when spring draws near;<br \/>\nThough old fragrances linger in the heart,<br \/>\nI let them go, to keep your heart clear.<\/p>\n<p align=\"right\">Whether we wish or not, spring stands at the door.<br \/>\nHow many such returns remain to me?<br \/>\nI leave it all to chance, to time\u2019s slow turn\u2014<br \/>\nIn forested hills, spring waits for earth and sky to agree.<br \/>\n<\/br><\/p>\n<p align=\"center\"><strong>Lyric for musical<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\">The days move on like woven thread,<br \/>\nWe age before we ever know.<br \/>\nLike morning dew on budding limbs,<br \/>\nIt rests\u2014then fades with dawn\u2019s soft glow.<\/p>\n<p align=\"center\">Fifty years, long measured days,<br \/>\nWhat once seemed far now stands in view.<br \/>\nThe impossible became our life;<br \/>\nI turn back, stunned by what was true.<\/p>\n<p align=\"center\">With earth and sky I greet the spring,<br \/>\nEach season brings a quieter sigh.<br \/>\nThe pine woods stretch in endless green;<br \/>\nI see myself\u2014an autumn sky.<\/p>\n<p align=\"center\">I ask you, love, can you still hear?<br \/>\nSpring stands again before the door.<br \/>\nChrysanthemums burn by the gate,<br \/>\nWhile you remain so far once more.<\/p>\n<p align=\"center\">And I, an aging apricot tree,<br \/>\nStill try to bloom when spring draws near.<br \/>\nOld fragrances remain awhile\u2014<br \/>\nThen I let go, to keep you clear.<\/p>\n<p align=\"center\">Spring comes whether we will or not.<br \/>\nHow many turns are left to me?<br \/>\nI leave it all to time and chance\u2014<br \/>\nSpring waits for earth and sky to agree.<br \/>\n&#8230;.<\/p>\n<p align=\"center\">Fifty years, long measured days,<br \/>\nWhat once seemed far now stands in view.<br \/>\nThe impossible became our life;<br \/>\nI turn back, stunned by what was true.<\/p>\n<p align=\"center\">With earth and sky I greet the spring,<br \/>\nEach season brings a quieter sigh.<br \/>\nThe pine woods stretch in endless green;<br \/>\nI see myself\u2014an autumn sky.<\/p>\n<p align=\"center\">I ask you, love, can you still hear?<br \/>\nSpring stands again before the door.<br \/>\nChrysanthemums burn by the gate,<br \/>\nWhile you remain so far once more.<\/p>\n<p align=\"center\">And I, an aging apricot tree,<br \/>\nStill try to bloom when spring draws near.<br \/>\nOld fragrances remain awhile\u2014<br \/>\nThen I let go, to keep you clear.<\/p>\n<p align=\"center\">Spring comes whether we will or not.<br \/>\nHow many turns are left to me?<br \/>\nI leave it all to time and chance\u2014<br \/>\nSpring waits for earth and sky to agree.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[6,9,1,17,19],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thovanyenson.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12056"}],"collection":[{"href":"https:\/\/thovanyenson.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thovanyenson.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thovanyenson.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thovanyenson.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12056"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/thovanyenson.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12056\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18722,"href":"https:\/\/thovanyenson.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12056\/revisions\/18722"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thovanyenson.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12056"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thovanyenson.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12056"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thovanyenson.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12056"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}