{"id":11364,"date":"2020-10-22T07:00:03","date_gmt":"2020-10-22T14:00:03","guid":{"rendered":"http:\/\/thovanyenson.com\/?p=11364"},"modified":"2021-01-13T22:24:32","modified_gmt":"2021-01-14T05:24:32","slug":"11364","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thovanyenson.com\/?p=11364","title":{"rendered":"Tr\u01b0\u1eddng Ca C\u00e1nh \u0110\u1ed3ng Hoa V\u00e0ng 4"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/thovanyenson.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/1-3-e1552408804547.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"167\" class=\"alignright size-full wp-image-11365\"><\/p>\n<hr>\n<p><strong>C\u00e1nh \u0110\u1ed3ng Hoa V\u00e0ng<\/strong><\/p>\n<p>B\u1ed7ng nhi\u00ean l\u00f2ng r\u1ea5t nh\u1edb<br \/>\nMu\u1ed1n li\u00ean l\u1ea1c h\u1ecfi em<br \/>\nC\u00e1nh \u0111\u1ed3ng hoa v\u00e0ng n\u0103m x\u01b0a<br \/>\nC\u00f3 ph\u1ea3i \u0111ang \u1edf trong m\u00f9a gi\u00f3 ch\u01b0\u1edbng<br \/>\nNg\u1eafm tr\u0103ng thu cho t\u00f4i nhi\u1ec1u li\u00ean t\u01b0\u1edfng<br \/>\nM\u1ed9t b\u00f3ng l\u1ebb loi \u0111ang ng\u01b0\u1edbc m\u1eaft nh\u00ecn<!--more--><\/p>\n<p>C\u00e1nh \u0111\u1ed3ng hoa \u0111\u00e3 d\u1ec7t m\u1ed9t cu\u1ed9c t\u00ecnh<br \/>\nKhi t\u00f4i t\u1eeb m\u1ed9t chuy\u1ebfn xe b\u1ea5t ng\u1edd b\u01b0\u1edbc xu\u1ed1ng<br \/>\nGi\u1eefa m\u00f9a gi\u00f3 ch\u01b0\u1edbng<br \/>\nGi\u1eefa m\u1ed9t m\u00f9a tr\u0103ng<br \/>\nT\u00f4i th\u01b0\u1eddng n\u00f3i v\u1edbi em n\u1ebfu kh\u00f4ng ph\u1ea3i ti\u1ec1n c\u0103n<br \/>\nSao kh\u00f4ng \u0111\u00f3n ai m\u00e0 \u0111\u1ee9ng \u0111\u1ee3i gi\u1eefa ga chi\u1ec1u l\u1ed9ng gi\u00f3<\/p>\n<p>T\u00f4i b\u01b0\u1edbc xu\u1ed1ng v\u00e0 em \u0111\u1ee9ng \u0111\u00f3<br \/>\nT\u00f3c tung bay, t\u00e0 \u00e1o ph\u1ea5t ph\u1edbi bay<br \/>\nT\u00f4i gi\u1eadt m\u00ecnh ngh\u0129 t\u1edbi chuy\u1ec7n li\u00eau trai<br \/>\nKhi b\u1ed1n m\u1eaft qu\u1ea5n qu\u00fdt nh\u00ecn nhau kh\u00f4ng n\u00f3i<br \/>\nKh\u00f4ng t\u1ef1 ch\u1ee7 \u0111\u1ebfn b\u00ean em v\u1edd h\u1ecfi<br \/>\n\u201cT\u00f4i kh\u00f4ng r\u00e0nh \u0111\u01b0\u1eddng nh\u1edd c\u00f4 ch\u1ec9 h\u1ed9 h\u01b0\u1edbng \u0111i\u201d<\/p>\n<p>M\u1ed9t b\u1eaft \u0111\u1ea7u nh\u01b0 th\u1ebf nh\u01b0ng th\u1eadt di\u1ec7u k\u1ef3<br \/>\nEm c\u01b0\u1eddi m\u1ec9m g\u1eadt \u0111\u1ea7u vui v\u1ebb<br \/>\nR\u1eddi kh\u1ecfi s\u00e2n ga tr\u1eddi chi\u1ec1u b\u00f3ng x\u1ebf<br \/>\nT\u00f4i theo em nh\u01b0 \u0111\u1ecbnh m\u1ec7nh an b\u00e0i<br \/>\nQua c\u00e1nh \u0111\u1ed3ng hoa v\u00e0ng<br \/>\nCh\u00e2n b\u01b0\u1edbc khoan thai<br \/>\nGi\u00f3 l\u1ed3ng l\u1ed9ng v\u00e0 kh\u00f4ng gian y\u00ean t\u0129nh<br \/>\nB\u01b0\u1edbc b\u00ean nhau nh\u01b0 \u0111i v\u1ec1 v\u00f4 \u0111\u1ecbnh<br \/>\nD\u01b0\u1edbi v\u1ea7ng tr\u0103ng r\u1ef1c s\u00e1ng bu\u1ed5i thu v\u1ec1<\/p>\n<p>C\u1ea3 hai \u0111\u1ee9a b\u1ed7ng quay nh\u00ecn nhau<br \/>\nNh\u01b0 \u0111\u1ec3 l\u1eafng nghe<br \/>\nTi\u1ebfng tim \u0111\u1eadp gi\u1eefa \u0111\u00f4i l\u00f2ng l\u1ea1nh gi\u00e1<br \/>\nTrong v\u00f2ng tay t\u00f4i, th\u00e2n em r\u1ec7u r\u00e3<br \/>\nM\u00f4i n\u1edf hoa \u0111\u00f3n nh\u1eadn n\u1ee5 n\u1ed3ng n\u00e0n<\/p>\n<p>Gi\u1eefa c\u00e1nh \u0111\u1ed3ng hoa v\u00e0ng<br \/>\nD\u01b0\u1edbi tr\u0103ng thu l\u1ed3ng l\u1ed9ng<br \/>\nM\u00ecnh \u0111\u1ebfn v\u1edbi nhau nh\u01b0 trong gi\u1ea5c m\u1ed9ng<br \/>\nChuy\u1ec7n t\u01b0\u01a1ng lai ai bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c, ai ng\u01b0\u1eddi<\/p>\n<p>V\u1eabn ch\u1ec9 l\u00e0 chuy\u1ec7n \u0111\u1eddi<br \/>\nH\u1ebft bi\u1ec7t ly s\u1ebd c\u00f3 ng\u00e0y sum h\u1ecdp<br \/>\nNh\u01b0ng gi\u1eefa t\u00f4i v\u00e0 em nh\u01b0 c\u00f3 g\u00ec kh\u00f4ng \u0103n kh\u1edbp<br \/>\nN\u00ean n\u1ed7i ch\u1edd mong c\u1ee9 th\u1ebf l\u1edbn d\u1ea7n<\/p>\n<p>Thu \u0111\u00e3 v\u1ec1<br \/>\nL\u00e1 \u0111\u00e3 r\u1ee5ng \u0111\u1ea7y s\u00e2n<br \/>\nV\u1eabn d\u00f5i m\u1eaft hai ph\u01b0\u01a1ng tr\u1eddi th\u01b0\u01a1ng nh\u1edb<br \/>\nC\u00e1nh \u0111\u1ed3ng hoa v\u00e0ng m\u1ed7i m\u00f9a l\u1ed9ng gi\u00f3<br \/>\n\u00c1nh tr\u0103ng thu v\u1eabn v\u1eb1ng v\u1eb7c tr\u00ean cao<br \/>\nNgh\u0129 t\u1edbi em<br \/>\nL\u00f2ng qu\u1eb7n th\u1eaft nao nao<br \/>\nGi\u1eefa cung b\u1eadc c\u1ee7a \u201chai \u0111\u1ea7u n\u1ed7i nh\u1edb\u201d <strong>(*)<\/strong><\/p>\n<p><em>Th\u00e1ng 8\/2016<\/em><br \/>\n<strong>(*)<\/strong> Nh\u1ea1c Phan Hu\u1ef3nh \u0110i\u1ec3u<\/p>\n<p align=\"right\"> <strong>The Field of Daffodils <\/strong><\/p>\n<p align=\"right\"> All of a sudden, a recall returned to me<br \/>\nThat revived a memory<br \/>\nThe yellow flower field of some years ago<br \/>\nWas it now undergoing gusty wind and snow<br \/>\nOr was it swimming in the bright moonlight<br \/>\nThat enjoyed a look from a lone shadow during the night\t<\/p>\n<p align=\"right\"> Such flower field inspired a story of love and pain<br \/>\nThat started from the time I get off the train<br \/>\nIn the teeth of the wind<br \/>\nThen the coming the moon mirthfully grinned<br \/>\nI used to tell her if we were predestined<br \/>\nWhy not to greet me, but stand in the wild wind\t<\/p>\n<p align=\"right\"> I got off and see her standing stale<br \/>\nHer hair rustling the gust and her dress the gale<br \/>\nI got startled as to think of a spooky kink<br \/>\nWhen my eyes landed on hers without a blink<br \/>\nDazedly I approached and asked her in a sham manner<br \/>\n\u201cWould you be so kind to show me the way\u201d\t<\/p>\n<p align=\"right\"> I knew it was a silly but wonderful start<br \/>\nShe nodded smiling happily like a lark<br \/>\nLeaving the train station at the sunset<br \/>\nI followed her as if my fate had been set<br \/>\nCrossing the field of yellow flowers<br \/>\nWe both were strolling shoulder-to-shoulder<br \/>\nIn the wintry blast and quiet expanse<br \/>\nSide-by-side we headed an unknown distance<br \/>\nAs the moon appeared with its brightest reflection\t<\/p>\n<p align=\"right\"> In a trice we stopped and looked at each other<br \/>\nAs if to listen to something unfamiliar<br \/>\nOur hearts rattled in our cold chests<br \/>\nExtending my arms, I embraced her waist<br \/>\nHer body fainted and her lips were ready for a burning kiss\t<\/p>\n<p align=\"right\"> At the center of the yellow flower plain<br \/>\nAs the fall moon painted the land with its serene paint<br \/>\nWe came together like a dreamy vision<br \/>\nNot knowing what would happen \t<\/p>\n<p align=\"right\"> For life is just unpredictable<br \/>\nComing and going is normal<br \/>\nBut between us, nothing seemed to match<br \/>\nThat was why our pine had time to catch\t<\/p>\n<p align=\"right\"> Now that autumn is around<br \/>\nYellow leaves are filling up the ground<br \/>\nAs the reminiscence of her pensive eyes,<br \/>\nThe yellow flowers plain that ties<br \/>\nWith many fall full moons of the past<br \/>\nMy thoughts of her forever last<br \/>\nFor her images incessantly unsettle my mind<br \/>\nAnd the love melody I couldn\u2019t put behind.<\/p>\n<p><\/br><br \/>\n<center><strong>Xin m\u1eddi \u0111\u1ecdc ti\u1ebfp &#8211; Please lick on the link below to the next relate poem:<\/strong><br \/>\n<a href=\"http:\/\/thovanyenson.com\/?p=10953\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Hoa T\u01b0\u01a1ng T\u01b0 N\u1edf Mu\u1ed9n &#8211; Late Blooming of Lovesick Flowers<\/a><\/center><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>B\u1ed7ng nhi\u00ean l\u00f2ng r\u1ea5t nh\u1edb \/ Mu\u1ed1n li\u00ean l\u1ea1c h\u1ecfi em \/ C\u00e1nh \u0111\u1ed3ng hoa v\u00e0ng n\u0103m x\u01b0a \/ C\u00f3 ph\u1ea3i \u0111ang \u1edf trong m\u00f9a gi\u00f3 ch\u01b0\u1edbng \/ Ng\u1eafm tr\u0103ng thu cho t\u00f4i nhi\u1ec1u t\u01b0\u1edfng t\u01b0\u1ee3ng \/ M\u1ed9t b\u00f3ng l\u1ebb loi \u0111ang ng\u01b0\u1edbc m\u1eaft nh\u00ecn<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[9,1,17],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thovanyenson.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11364"}],"collection":[{"href":"https:\/\/thovanyenson.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thovanyenson.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thovanyenson.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thovanyenson.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11364"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/thovanyenson.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11364\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11370,"href":"https:\/\/thovanyenson.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11364\/revisions\/11370"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thovanyenson.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11364"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thovanyenson.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11364"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thovanyenson.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11364"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}