Ngồi Nhìn Mưa Nhớ Người

ngày 18.10.18


Ngồi nghe Travis (*) hát
Bản tình ca ngọt ngào
Tôi nhớ em khắc khoải
Bao giờ gặp lại nhau?

When I think of the future,  I think of you 
When I think of you,  I smile 
When you leave,  I get bored 
When I am talking to you,  I don’t want to stop 
When I sleep… All I can do is dream of you
 

Khi nghĩ về tương lai, anh chỉ muốn có em bên cạnh.
Mỗi khi nghĩ về em, anh lại mỉm môi cười.
Khi em rời xa, anh cảm thấy cô đơn bất tận.
Khi thầm thì, thủ thỉ cùng em, chẳng bao giờ muốn ngưng.
Và mỗi khi anh chìm vào giấc ngủ, người trong mơ chỉ vẫn em thôi.

(*) Randy Travis là một ca sĩ Country Music trứ danh của Mỹ.


« TRANG NHÀ »