Một cánh chim bay ngang / Nhìn nghiêng tôi miệt mài, tất bật / Cất tiếng kêu… bay mất!
Thơ Song Ngữ
Thơ Haiku - Thơ Song Ngữ - 29.05.17
Đêm Trăng Muộn - Thơ Song Ngữ - 24.05.17
Đêm sâu trăng lạnh từng không / Câu kinh dìu dặt. Thư phòng lặng yên / Tiếng đêm khua động ngoài hiên / Sương rơi lác đác bên thềm trăng vơi
Xuân Về Lẻ Bóng - Thơ Song Ngữ - 22.05.17
Cây hoa đỏ bên nhà rực rỡ Chào mùa vui nên nở đầy hoa Còn anh thì nhớ người ta Xuân về lẻ bóng vào ra một mình
Nhớ Người - Thơ Song Ngữ - 18.05.17
Ngồi nghe lòng quạnh vắng / Dưới trăng vàng long lanh / Tiếng đêm xào xạc quẩn quanh / Giọt sương đọng ở đầu cành chực rơi
